Skip to content

Assamese

অসমীয়া

Hello

নমস্কাৰ

no-mos-KAAR

Assamese (অসমীয়া) has 109 phrases for greetings, travel, food, emergencies, business and numbers, 80 common words, and the Assamese Script (Bengali-derived) script with 42 characters on this page. Every entry carries a respelling that marks the stressed syllable in capitals. Hello in Assamese is নমস্কাৰ (no-mos-KAAR); thank you is ধন্যবাদ (dhan-ya-BAAD).

The Assamese Script (Bengali-derived) script

Assamese uses a script closely derived from the Bengali script, with two letters of its own: ৰ (ra) and ৱ (wa). It is an abugida — consonants carry an inherent 'a' vowel.

  • অa/ɔA
  • আaAa
  • ইiI
  • ঈiIi
  • উuU
  • ঊuUu
  • এeE
  • ঐoiOi
  • ওoO
  • ঔouOu
  • কkKa
  • খkhKha
  • গgGa
  • ঘghGha
  • ঙngNga
  • চcCa
  • ছchCha
  • জjJa
  • ঝjhJha
  • ঞnyNya
  • টtTa (retroflex)
  • ঠthTha (retroflex)
  • ডdDa (retroflex)
  • ঢdhDha (retroflex)
  • ণnNa (retroflex)
  • তtTa (dental)
  • থthTha (dental)
  • দdDa (dental)
  • ধdhDha (dental)
  • নnNa
  • পpPa
  • ফphPha
  • বbBa
  • ভbhBha
  • মmMa
  • যy/jYa
  • ৰrRa (Assamese unique)
  • লlLa
  • ৱwWa (Assamese unique)
  • শx/shSha
  • সsSa
  • হhHa

Translate English to Assamese

Machine translation from Google. Unlike the phrasebook, it has passed none of the site's checks. Your text is sent to Google and not stored here.

English
Assamese
0 / 1500
Assamese
Translation appears here as you type

189 entries. Search in English, in the language, or by respelling.

Assamese phrases

Greetings in Assamese

20

20 Assamese phrases for greetings and everyday courtesy, from Hello (নমস্কাৰ) to Do you speak English? (আপুনি ইংৰাজী কয় নেকি?).

Hello
নমস্কাৰ, pronounced no-mos-KAAR
Good morning
শুভ পুৱা, pronounced shubh POO-wa
Good evening
শুভ সন্ধিয়া, pronounced shubh son-DHEE-ya
Good night
শুভ ৰাতি, pronounced shubh RAA-ti
Goodbye
বিদায়, pronounced bi-DAY
See you later
পাছত লগ পাম, pronounced paa-chot log PAAM
Please
অনুগ্ৰহ কৰি, pronounced o-nu-gro KO-ri
Thank you
ধন্যবাদ, pronounced dhan-ya-BAAD
Thank you very much
বহুত ধন্যবাদ, pronounced bo-HOT dhan-ya-BAAD
You're welcome
কোনো কথা নাই, pronounced ko-NO ko-tha NAI
Yes
হয়, pronounced hoy
No
নহয়, pronounced no-HOY
Excuse me
মাফ কৰিব, pronounced maaf KO-rib
Sorry
মাফ কৰিব, pronounced maaf KO-rib
How are you?
আপুনি কেনে আছে?, pronounced aa-PU-ni KE-ne aa-CHE
I'm fine
মই ভালেই আছোঁ, pronounced moi BHAA-lei aa-CHON
What is your name?
আপোনাৰ নাম কি?, pronounced aa-po-NAAR naam ki
My name is...
মোৰ নাম..., pronounced MOR naam
Nice to meet you
আপোনাক লগ পাই ভাল লাগিল, pronounced aa-po-NAAK log PAI bhaal LAA-gil
Do you speak English?
আপুনি ইংৰাজী কয় নেকি?, pronounced aa-PU-ni ing-RAA-jee koy NE-ki

Travel in Assamese

20

20 Assamese phrases for getting around, from Where is...? (...ক'ত আছে?) to Entrance (প্ৰৱেশদ্বাৰ).

Where is...?
...ক'ত আছে?, pronounced KO-to aa-CHE
Airport
বিমানবন্দৰ, pronounced bi-MAAN-bon-dor
Hotel
হোটেল, pronounced HO-tel
Hospital
চিকিৎসালয়, pronounced chi-KIT-saa-loy
Pharmacy
ঔষধৰ দোকান, pronounced ow-SHADH-or DO-kaan
Police station
আৰক্ষী থানা, pronounced aa-ROK-shee THAA-na
Train station
ৰেলৱে ষ্টেচন, pronounced REL-we STEN-chon
Bus station
বাছ ষ্টেণ্ড, pronounced baas STEND
Taxi
টেক্সি, pronounced TEK-si
How much does it cost?
এইটোৰ কিমান দাম?, pronounced ei-TOR ki-MAAN daam
Ticket
টিকট, pronounced TI-kat
Passport
পাছপৰ্ট, pronounced paas-PORT
I am lost
মই হেৰাই গৈছোঁ, pronounced moi he-RAI goi-CHON
Help me please
মোক সহায় কৰক, pronounced MOK so-HAAY KO-rok
Left
বাওঁ, pronounced baon
Right
সোঁ, pronounced son
Straight ahead
পোনে, pronounced PO-ne
Open
খোলা, pronounced KHO-la
Closed
বন্ধ, pronounced bondh
Entrance
প্ৰৱেশদ্বাৰ, pronounced pro-VESH-dwaar

Food in Assamese

20

20 Assamese phrases for eating and drinking, from Restaurant (ৰেস্তোৰাঁ) to Vegetarian (নিৰামিষ).

Restaurant
ৰেস্তোৰাঁ, pronounced res-to-RAAN
I'm hungry
মোৰ ভোক লাগিছে, pronounced MOR bhok LAA-gi-che
I'm thirsty
মোৰ পিয়াহ লাগিছে, pronounced MOR pi-YAH laa-gi-CHE
Water
পানী, pronounced PAA-ni
Food
খাদ্য, pronounced KHAAD-yo
Rice
ভাত, pronounced bhaat
Bread
ৰুটি, pronounced RU-ti
Fish
মাছ, pronounced maach
Meat
মাংস, pronounced maangs
Vegetables
পাচলি, pronounced PAA-cho-li
Fruit
ফল, pronounced phol
Tea
চাহ, pronounced chaah
Coffee
কফি, pronounced KO-fi
Milk
গাখীৰ, pronounced gaa-KHIR
The check please
বিল দিয়ক, pronounced bil DI-yok
Delicious
সুস্বাদু, pronounced sush-VAA-du
Spicy
জলা, pronounced JO-la
Sweet
মিঠা, pronounced MI-tha
Menu
মেনু, pronounced ME-nu
Vegetarian
নিৰামিষ, pronounced ni-RAA-mish

Emergency in Assamese

15

15 Assamese phrases for emergencies and health, from Help! (সহায়!) to Lost passport (পাছপৰ্ট হেৰাল).

Help!
সহায়!, pronounced so-HAAY
Call the police!
আৰক্ষীক মাতক!, pronounced aa-ROK-shee-k MAA-tok
Call a doctor!
ডাক্তৰক মাতক!, pronounced DAAK-to-rok MAA-tok
Call an ambulance!
এম্বুলেন্স মাতক!, pronounced em-bu-LENS MAA-tok
Fire!
জুই!, pronounced jui
Thief!
চোৰ!, pronounced chor
I am sick
মই অসুস্থ, pronounced moi o-SHUSTH
I am injured
মোক আঘাত লাগিছে, pronounced MOK aa-GHAAT laa-gi-CHE
I need a doctor
মোক ডাক্তৰৰ দৰকাৰ, pronounced MOK DAAK-to-ror dor-KAAR
Hospital
চিকিৎসালয়, pronounced chi-KIT-saa-loy
Emergency
জৰুৰী, pronounced jo-RU-ri
I am allergic to...
মোৰ... ৰ এলাৰ্জি আছে, pronounced MOR... ro e-LAAR-ji aa-CHE
Pain
বিষ, pronounced bish
I need help
মোক সহায় লাগে, pronounced MOK so-HAAY LAA-ge
Lost passport
পাছপৰ্ট হেৰাল, pronounced paas-PORT he-RAAL

Business in Assamese

14

14 Assamese phrases for work and money, from Meeting (বৈঠক) to Email (ইমেইল).

Meeting
বৈঠক, pronounced BOI-thok
Office
কাৰ্যালয়, pronounced KAAR-ya-loy
Contract
চুক্তি, pronounced CHUK-ti
Company
কোম্পানী, pronounced kom-PAA-ni
Manager
পৰিচালক, pronounced po-ri-CHAA-lok
Invoice
বিল, pronounced bil
Price
দাম, pronounced daam
Payment
পৰিশোধ, pronounced po-ri-SHODH
Bank
বেংক, pronounced bengk
Money
টকা, pronounced TO-ka
Business
ব্যৱসায়, pronounced byo-vo-SHAAY
Partner
অংশীদাৰ, pronounced on-SHEE-daar
Project
প্ৰকল্প, pronounced pro-KOL-po
Email
ইমেইল, pronounced i-MEIL

Numbers in Assamese

20

20 Assamese phrases for numbers, days and time, from Zero (শূন্য) to Friday (শুক্ৰবাৰ).

Zero
শূন্য, pronounced SHUN-yo
One
এক, pronounced ek
Two
দুই, pronounced dui
Three
তিনি, pronounced TI-ni
Four
চাৰি, pronounced CHAA-ri
Five
পাঁচ, pronounced paanch
Six
ছয়, pronounced chhoy
Seven
সাত, pronounced saat
Eight
আঠ, pronounced aath
Nine
নৱ, pronounced no
Ten
দহ, pronounced doh
Twenty
বিশ, pronounced bish
Hundred
এশ, pronounced esh
Thousand
হাজাৰ, pronounced HAA-jaar
What time is it?
এতিয়া কিমান বাজিছে?, pronounced e-TI-ya ki-MAAN baa-JI-che
Today
আজি, pronounced aa-JI
Tomorrow
কাইলৈ, pronounced KAI-loi
Yesterday
কালি, pronounced KAA-li
Monday
সোমবাৰ, pronounced SOM-baar
Friday
শুক্ৰবাৰ, pronounced SHUK-ro-baar

Common Assamese words

Assamese nouns

20
house
ঘৰ, pronounced ghor
water
পানী, pronounced PAA-ni
bread
পাওৰুটি, pronounced pa-o-ru-ti
time
সময়, pronounced so-moy
person
মানুহ, pronounced ma-nuh
day
দিন, pronounced din
road / way
বাট, pronounced bat
work
কাম, pronounced kam
money
টকা, pronounced TO-ka
city
চহৰ, pronounced so-hor
school
বিদ্যালয়, pronounced bid-ya-loy
book
কিতাপ, pronounced ki-tap
name
নাম, pronounced nam
child
শিশু, pronounced shi-shu
friend
বন্ধু, pronounced bon-dhu
food
খাদ্য, pronounced KHAAD-yo
language
ভাষা, pronounced bha-sha
earth / land
মাটি, pronounced ma-ti
hand
হাত, pronounced hat
dog
কুকুৰ, pronounced ku-kur

Assamese verbs

20
to be
হোৱা, pronounced ho-a
to go
যোৱা, pronounced jo-a
to come
অহা, pronounced o-ha
to speak
কথা পতা, pronounced ko-tha po-ta
to eat
খোৱা, pronounced kho-a
to drink
পিয়া, pronounced pi-ya
to see
দেখা, pronounced de-kha
to know
জনা, pronounced jo-na
to want
বিচৰা, pronounced bi-so-ra
to give
দিয়া, pronounced di-ya
to take
লোৱা, pronounced lo-a
to do
কৰা, pronounced ko-ra
to think
ভবা, pronounced bho-ba
to live
জীয়া, pronounced ji-ya
to read
পঢ়া, pronounced po-ra
to write
লিখা, pronounced li-kha
to work
কাম কৰা, pronounced kam ko-ra
to help
সহায় কৰা, pronounced so-hay ko-ra
to find
বিচাৰা, pronounced bi-sa-ra
to hold
ধৰা, pronounced dho-ra

Assamese adjectives

20
good
ভাল, pronounced bha-l
bad
বেয়া, pronounced be-ya
big
ডাঙৰ, pronounced dan-gor
small
সৰু, pronounced so-ru
new
নতুন, pronounced no-tun
old
পুৰণি, pronounced pu-ro-ni
beautiful
সুন্দৰ, pronounced sun-dor
fast
খৰ, pronounced khor
slow
লেহেম, pronounced le-hem
long / tall
দীঘল, pronounced di-ghol
short
চুটি, pronounced chu-ti
warm / hot
গৰম, pronounced go-rom
cold
ঠাণ্ডা, pronounced than-da
strong
শক্তিশালী, pronounced shok-ti-sha-li
easy
সহজ, pronounced so-hoj
difficult
কঠিন, pronounced ko-thin
important
গুৰুত্বপূৰ্ণ, pronounced gu-rut-po-pur-no
interesting
আগ্ৰহজনক, pronounced ag-ro-hoj-no-nok
happy
সুখী, pronounced su-khi
expensive
দামী, pronounced da-mi

Assamese adverbs

20
now
এতিয়া, pronounced e-ti-ya
today
আজি, pronounced aa-JI
tomorrow
কাইলৈ, pronounced KAI-loi
yesterday
কালি, pronounced KAA-li
here
ইয়াত, pronounced i-yat
there
তাত, pronounced tat
quickly
সোনকালে, pronounced son-ka-le
slowly
লাহে লাহে, pronounced la-he la-he
well
ভালকৈ, pronounced bhal-koi
very / a lot
বহুত, pronounced bo-hut
also / too
ও, pronounced o
not / no
নহয়, pronounced no-HOY
yes
হয়, pronounced hoy
already
ইতিমধ্যে, pronounced i-ti-mod-dhe
still / yet
এতিয়াও, pronounced e-ti-ya-o
only / just
কেৱল, pronounced ke-ol
really
সঁচাকৈ, pronounced son-sa-koi
a lot
বহুত, pronounced bo-hut
a little
অলপ, pronounced o-lop
immediately
তৎক্ষণাৎ, pronounced tot-khon-at