Catalan
Català
Hello
Hola
O-la
Catalan (Català) has 118 phrases for greetings, travel, food, emergencies, business and numbers, and 117 common words on this page. Every entry carries a respelling that marks the stressed syllable in capitals. Hello in Catalan is Hola (O-la); thank you is Gràcies (GRA-si-es).
Translate English to Catalan
Machine translation from Google. Unlike the phrasebook, it has passed none of the site's checks. Your text is sent to Google and not stored here.
235 entries. Search in English, in the language, or by respelling.
Catalan phrases
Greetings in Catalan
2020 Catalan phrases for greetings and everyday courtesy, from Hello (Hola) to Nice to meet you (Encantat de conèixer-te).
- Hello
- Hola, pronounced O-la
- Good morning
- Bon dia, pronounced bon DEE-a
- Good evening
- Bona tarda / Bona nit, pronounced BO-na TAR-da / BO-na nit
- Good night
- Bona nit, pronounced BO-na nit
- Goodbye
- Adéu, pronounced a-DEU
- See you later
- Fins aviat, pronounced fins a-BYAT
- How are you?
- Com estàs?, pronounced kom es-TAS
- I'm fine, thank you
- Estic bé, gràcies, pronounced es-TIK be, GRA-si-es
- Please
- Si us plau, pronounced si oos plow
- Thank you
- Gràcies, pronounced GRA-si-es
- Thank you very much
- Moltes gràcies, pronounced MOL-tes GRA-si-es
- You're welcome
- De res, pronounced de res
- Excuse me
- Perdoni, pronounced per-DO-ni
- I'm sorry
- Ho sento, pronounced o SEN-to
- Yes
- Sí, pronounced SI
- No
- No, pronounced NO
- I don't understand
- No ho entenc, pronounced no o en-TENK
- Do you speak English?
- Parles anglès?, pronounced PAR-les ang-LES
- My name is...
- Em dic..., pronounced em dik
- Nice to meet you
- Encantat de conèixer-te, pronounced en-kan-TAT de ku-ne-SHER-te
Travel in Catalan
2020 Catalan phrases for getting around, from Where is...? (On és...?) to Check-in please (Facturació, si us plau).
- Where is...?
- On és...?, pronounced on es
- How much does it cost?
- Quant val?, pronounced kwan val
- I need a taxi
- Necessito un taxi, pronounced ne-se-SI-to oon TAK-si
- Where is the airport?
- On és l'aeroport?, pronounced on es la-e-ro-PORT
- Where is the hotel?
- On és l'hotel?, pronounced on es lo-TEL
- I'm lost
- Estic perdut, pronounced es-TIK per-DOOT
- Can you help me?
- Em pots ajudar?, pronounced em pots a-zhoo-DAR
- I'd like a ticket
- Voldria un bitllet, pronounced vol-DRI-a oon bi-LYET
- Where is the train station?
- On és l'estació de tren?, pronounced on es les-ta-SI-o de tren
- Turn left
- Gira a l'esquerra, pronounced ZHI-ra a les-KE-ra
- Turn right
- Gira a la dreta, pronounced ZHI-ra a la DRE-ta
- Go straight
- Vés tot recte, pronounced bes tot REK-te
- Stop here
- Para aquí, pronounced PA-ra a-KI
- I need a room
- Necessito una habitació, pronounced ne-se-SI-to OO-na a-bi-ta-SI-o
- How far is it?
- Quant de lluny és?, pronounced kwan de LYUN es
- One way ticket
- Bitllet d'anada, pronounced bi-LYET da-NA-da
- Return ticket
- Bitllet d'anada i tornada, pronounced bi-LYET da-NA-da i tor-NA-da
- Is there Wi-Fi?
- Hi ha Wi-Fi?, pronounced i a WI-fi
- I have a reservation
- Tinc una reserva, pronounced tink OO-na re-SER-va
- Check-in please
- Facturació, si us plau, pronounced fak-tu-ra-SI-o si oos plow
Food in Catalan
2020 Catalan phrases for eating and drinking, from A table for two, please (Una taula per a dos, si us plau) to Very tasty (Molt bo).
- A table for two, please
- Una taula per a dos, si us plau, pronounced OO-na TOW-la per a dos si oos plow
- The menu, please
- La carta, si us plau, pronounced la KAR-ta si oos plow
- I'd like to order
- Voldria demanar, pronounced vol-DRI-a de-ma-NAR
- What do you recommend?
- Què recomanes?, pronounced kwe re-ko-MA-nes
- I'm vegetarian
- Soc vegetarià, pronounced sok ve-zhe-ta-RI-a
- I'm allergic to...
- Soc al·lèrgic a..., pronounced sok a-LER-zhik a
- No meat please
- Sense carn, si us plau, pronounced SEN-se karn si oos plow
- Water please
- Aigua, si us plau, pronounced AY-gwa si oos plow
- The bill please
- El compte, si us plau, pronounced el KOM-te si oos plow
- Delicious!
- Deliciós!, pronounced de-li-SI-os
- Can I have more bread?
- Puc tenir més pa?, pronounced pook te-NIR mes pa
- I'd like coffee
- Voldria un cafè, pronounced vol-DRI-a oon ka-FE
- I'd like tea
- Voldria un te, pronounced vol-DRI-a oon te
- Without sugar
- Sense sucre, pronounced SEN-se SOO-kre
- Is service included?
- El servei està inclòs?, pronounced el ser-VAY es-TA in-KLOS
- I'd like the fish
- Voldria el peix, pronounced vol-DRI-a el pesh
- Is it spicy?
- És picant?, pronounced es pi-KANT
- No onions please
- Sense ceba, si us plau, pronounced SEN-se SE-ba si oos plow
- To go please
- Per emportar, si us plau, pronounced per em-por-TAR si oos plow
- Very tasty
- Molt bo, pronounced molt bo
Emergency in Catalan
2020 Catalan phrases for emergencies and health, from Help! (Ajuda!) to Is there a doctor here? (Hi ha un metge aquí?).
- Help!
- Ajuda!, pronounced a-ZHOO-da
- Call the police!
- Truca a la policia!, pronounced TROO-ka a la po-li-SI-a
- I need a doctor
- Necessito un metge, pronounced ne-se-SI-to oon MET-zhe
- Call an ambulance!
- Truca a una ambulància!, pronounced TROO-ka a OO-na am-boo-LAN-si-a
- Fire!
- Foc!, pronounced fok
- I've been robbed
- M'han robat, pronounced man ro-BAT
- I'm lost
- Estic perdut, pronounced es-TIK per-DOOT
- I need help
- Necessito ajuda, pronounced ne-se-SI-to a-ZHOO-da
- Where is the hospital?
- On és l'hospital?, pronounced on es los-pi-TAL
- I'm injured
- Estic ferit, pronounced es-TIK fe-RIT
- I feel sick
- Em trobo malament, pronounced em TRO-bo ma-la-MENT
- I'm having an allergic reaction
- Tinc una reacció al·lèrgica, pronounced tink OO-na re-ak-SI-o a-LER-zhi-ka
- Stop thief!
- Atura el lladre!, pronounced a-TOO-ra el LYA-dre
- I need the embassy
- Necessito l'ambaixada, pronounced ne-se-SI-to lam-bai-SHA-da
- Please call my family
- Si us plau truca a la meva família, pronounced si oos plow TROO-ka a la ME-va fa-MI-li-a
- Where is the pharmacy?
- On és la farmàcia?, pronounced on es la far-MA-si-a
- I need my medication
- Necessito la meva medicació, pronounced ne-se-SI-to la ME-va me-di-ka-SI-o
- Don't touch me
- No em toquis, pronounced no em TO-kis
- I need water
- Necessito aigua, pronounced ne-se-SI-to AY-gwa
- Is there a doctor here?
- Hi ha un metge aquí?, pronounced i a oon MET-zhe a-KI
Business in Catalan
1818 Catalan phrases for work and money, from Nice to meet you (Encantat de conèixer-te) to Let's discuss this (Parlem-ne).
- Nice to meet you
- Encantat de conèixer-te, pronounced en-kan-TAT de ku-ne-SHER-te
- Here is my business card
- Aquí tens la meva targeta, pronounced a-KI tens la ME-va tar-ZHE-ta
- I have a meeting
- Tinc una reunió, pronounced tink OO-na re-oo-NI-o
- Let's schedule a call
- Programem una trucada, pronounced pro-gra-MEM OO-na troo-KA-da
- I'm interested in your proposal
- M'interessa la teva proposta, pronounced min-te-RE-sa la TE-va pro-POS-ta
- What is your budget?
- Quin és el teu pressupost?, pronounced kin es el teu pre-soo-POST
- We can negotiate
- Podem negociar, pronounced po-DEM ne-go-SI-ar
- Send me the contract
- Envia'm el contracte, pronounced en-VI-am el kon-TRAK-te
- We have a deal
- Tenim un acord, pronounced te-NIM oon a-KORD
- I agree
- Estic d'acord, pronounced es-TIK da-KORD
- I disagree
- No estic d'acord, pronounced no es-TIK da-KORD
- Can you repeat that?
- Pots repetir-ho?, pronounced pots re-pe-TIR-o
- I'll get back to you
- Et respondré aviat, pronounced et res-pon-DRE a-BYAT
- What are your terms?
- Quines són les teves condicions?, pronounced KI-nes son les TE-ves kon-di-SI-ons
- Please sign here
- Si us plau firma aquí, pronounced si oos plow FIR-ma a-KI
- Do you have a business card?
- Tens targeta de visita?, pronounced tens tar-ZHE-ta de vi-ZI-ta
- Thank you for your time
- Gràcies pel teu temps, pronounced GRA-si-es pel teu temps
- Let's discuss this
- Parlem-ne, pronounced par-LEM-ne
Numbers in Catalan
2020 Catalan phrases for numbers, days and time, from One (Un) to Weekend (Cap de setmana).
- One
- Un, pronounced oon
- Two
- Dos, pronounced dos
- Three
- Tres, pronounced tres
- Four
- Quatre, pronounced KWA-tre
- Five
- Cinc, pronounced sink
- Six
- Sis, pronounced sis
- Seven
- Set, pronounced set
- Eight
- Vuit, pronounced bwit
- Nine
- Nou, pronounced NOW
- Ten
- Deu, pronounced dew
- What time is it?
- Quina hora és?, pronounced KI-na O-ra es
- Today
- Avui, pronounced a-BWEE
- Tomorrow
- Demà, pronounced de-MA
- Yesterday
- Ahir, pronounced a-IR
- Monday
- Dilluns, pronounced di-LYOONS
- Tuesday
- Dimarts, pronounced di-MARTS
- Wednesday
- Dimecres, pronounced di-ME-kres
- Thursday
- Dijous, pronounced di-ZHOOS
- Friday
- Divendres, pronounced di-VEN-dres
- Weekend
- Cap de setmana, pronounced kap de set-MA-na
Common Catalan words
Catalan nouns
34- house
- casa, pronounced KA-za
- water
- aigua, pronounced AI-gwa
- man
- home, pronounced O-me
- woman
- dona, pronounced DO-na
- child
- nen / nena, pronounced nen / NE-na
- friend
- amic, pronounced a-MIK
- time
- temps, pronounced temps
- day
- dia, pronounced DI-a
- life
- vida, pronounced VI-da
- world
- món, pronounced mon
- country
- país, pronounced pa-IS
- city
- ciutat, pronounced si-u-TAT
- work
- feina, pronounced FEI-na
- money
- diners, pronounced di-NERS
- food
- menjar, pronounced men-ZHAR
- family
- família, pronounced fa-MI-li-a
- car
- cotxe, pronounced KO-tche
- book
- llibre, pronounced LLI-bre
- school
- escola, pronounced es-KO-la
- street
- carrer, pronounced ka-RRER
- person
- persona, pronounced per-SO-na
- child
- nen, pronounced NEN
- earth / land
- terra, pronounced TE-ra
- sea
- mar, pronounced MAR
- mountain
- muntanya, pronounced mun-TAN-ya
- forest
- bosc, pronounced BOSK
- sun
- sol, pronounced SOL
- night
- nit, pronounced NIT
- language / tongue
- llengua, pronounced LYEN-gwa
- love
- amor, pronounced a-MOR
- music
- música, pronounced MU-zi-ka
- peace
- pau, pronounced PAU
- heart
- cor, pronounced KOR
- year
- any, pronounced AN-y
Catalan verbs
27- to be
- ser / estar, pronounced ser / es-TAR
- to have
- tenir, pronounced te-NIR
- to do
- fer, pronounced fer
- to go
- anar, pronounced a-NAR
- to come
- venir, pronounced ve-NIR
- to speak
- parlar, pronounced par-LAR
- to see
- veure, pronounced VEU-re
- to know
- saber, pronounced sa-BER
- to eat
- menjar, pronounced men-ZHAR
- to drink
- beure, pronounced BEU-re
- to sleep
- dormir, pronounced dor-MIR
- to work
- treballar, pronounced tre-ba-LLAR
- to think
- pensar, pronounced pen-SAR
- to love
- estimar, pronounced es-ti-MAR
- to take
- prendre, pronounced PREN-dre
- to give
- donar, pronounced do-NAR
- to understand
- entendre, pronounced en-TEN-dre
- to want
- voler, pronounced vo-LER
- to read
- llegir, pronounced lle-ZHIR
- to write
- escriure, pronounced es-KRIU-re
- to hear / feel
- sentir, pronounced sen-TIR
- to take
- agafar, pronounced a-ga-FAR
- to look / watch
- mirar, pronounced mi-RAR
- to stand
- dret, pronounced DRET
- to sit
- seure, pronounced SEU-re
- to run
- córrer, pronounced KOR-rer
- to play
- jugar, pronounced ju-GAR
Catalan adjectives
29- big
- gran, pronounced gran
- small
- petit, pronounced pe-TIT
- good
- bo / bona, pronounced bo / BO-na
- bad
- dolent, pronounced do-LENT
- beautiful
- bonic, pronounced bo-NIK
- new
- nou, pronounced NOW
- old
- vell, pronounced vell
- young
- jove, pronounced ZHO-ve
- happy
- feliç, pronounced fe-LIS
- sad
- trist, pronounced trist
- strong
- fort, pronounced fort
- fast
- ràpid, pronounced RA-pit
- slow
- lent, pronounced lent
- hot
- calent, pronounced ka-LENT
- cold
- fred, pronounced fred
- easy
- fàcil, pronounced FA-sil
- difficult
- difícil, pronounced di-FI-sil
- important
- important, pronounced im-por-TAN
- free
- lliure, pronounced LLIU-re
- true
- veritat, pronounced ve-ri-TAT
- white
- blanc, pronounced BLAN
- black
- negre, pronounced NE-gre
- red
- vermell, pronounced ver-MEL
- blue
- blau, pronounced BLAU
- long
- llarg, pronounced LLAR
- short
- curt, pronounced KURT
- heavy
- pesat, pronounced pe-ZAT
- light
- lleuger, pronounced lyeu-JER
- beautiful
- maco, pronounced MA-ko
Catalan adverbs
27- very / a lot
- molt, pronounced molt
- also / too
- també, pronounced tam-BE
- always
- sempre, pronounced SEM-pre
- never
- mai, pronounced mai
- often
- sovint, pronounced so-VIN
- now
- ara, pronounced A-ra
- already
- ja, pronounced zha
- still / yet
- encara, pronounced en-KA-ra
- maybe
- potser, pronounced pot-SER
- well
- bé, pronounced be
- quickly
- ràpidament, pronounced ra-pi-da-MEN
- here
- aquí, pronounced a-KI
- there
- allà, pronounced a-LLA
- together
- junts, pronounced zhunts
- only / just
- només, pronounced no-MES
- really
- realment, pronounced re-al-MEN
- a little
- una mica, pronounced u-na MI-ka
- too much
- massa, pronounced MA-sa
- immediately
- de seguida, pronounced de se-GI-da
- yesterday
- ahir, pronounced a-IR
- tomorrow
- demà, pronounced de-MA
- yes
- sí, pronounced SI
- no
- no, pronounced NO
- but
- però, pronounced pe-RO
- and
- i, pronounced I
- sometimes
- de vegades, pronounced de ve-GA-des
- therefore
- per tant, pronounced per TAN