Haitian Creole
Kreyòl ayisyen
Hello
Bonjou
bon-ZHOO
Haitian Creole (Kreyòl ayisyen) has 109 phrases for greetings, travel, food, emergencies, business and numbers, and 80 common words on this page. Every entry carries a respelling that marks the stressed syllable in capitals. Hello in Haitian Creole is Bonjou (bon-ZHOO); thank you is Mèsi (MEH-see).
Translate English to Haitian Creole
Machine translation from Google. Unlike the phrasebook, it has passed none of the site's checks. Your text is sent to Google and not stored here.
189 entries. Search in English, in the language, or by respelling.
Haitian Creole phrases
Greetings in Haitian Creole
2020 Haitian Creole phrases for greetings and everyday courtesy, from Hello (Bonjou) to Do you speak English? (Eske ou pale anglè?).
- Hello
- Bonjou, pronounced bon-ZHOO
- Good morning
- Bonjou, pronounced bon-ZHOO
- Good evening
- Bonswa, pronounced bon-SWA
- Good night
- Bòn nwit, pronounced bon NWEET
- Goodbye
- Orevwa, pronounced or-ev-WA
- See you later
- Nou wè pita, pronounced noo weh PEE-ta
- Please
- Tanpri, pronounced tam-PREE
- Thank you
- Mèsi, pronounced MEH-see
- Thank you very much
- Mèsi anpil, pronounced MEH-see am-PIL
- You're welcome
- Pa gen pwoblèm, pronounced pa gen pro-BLEM
- Yes
- Wi, pronounced wee
- No
- Non, pronounced non
- Excuse me
- Eskize mwen, pronounced es-KEE-zeh mwen
- Sorry
- Padon, pronounced pa-DON
- How are you?
- Kijan ou ye?, pronounced kee-ZHAN oo yeh
- I'm fine
- Mwen byen, pronounced mwen BYEN
- What is your name?
- Kijan ou rele?, pronounced kee-ZHAN oo REH-leh
- My name is...
- Mwen rele..., pronounced mwen REH-leh
- Nice to meet you
- Kontan rankontre ou, pronounced kon-TAN ran-kon-TREH oo
- Do you speak English?
- Eske ou pale anglè?, pronounced es-KEH oo PA-leh an-GLEH
Travel in Haitian Creole
2020 Haitian Creole phrases for getting around, from Where is...? (Kote...?) to Entrance (Antre).
- Where is...?
- Kote...?, pronounced ko-TEH
- Airport
- Ayewopò, pronounced ay-weh-o-PO
- Hotel
- Otèl, pronounced o-TEL
- Hospital
- Lopital, pronounced lo-pee-TAL
- Pharmacy
- Famasi, pronounced fa-ma-SEE
- Police station
- Estasyon lapolis, pronounced es-ta-SYON la-po-LEES
- Train station
- Estasyon tren, pronounced es-ta-SYON tren
- Bus station
- Estasyon bis, pronounced es-ta-SYON bees
- Taxi
- Taksi, pronounced TAK-see
- How much does it cost?
- Konbyen sa koute?, pronounced kon-BYEN sa KOO-teh
- Ticket
- Tikè, pronounced tee-KEH
- Passport
- Paspò, pronounced pas-PO
- I am lost
- Mwen pèdi, pronounced mwen PEH-dee
- Help me please
- Ede mwen tanpri, pronounced EH-deh mwen tam-PREE
- Left
- Gòch, pronounced gosh
- Right
- Dwat, pronounced dwat
- Straight ahead
- Tou dwat, pronounced too dwat
- Open
- Louvri, pronounced loo-VREE
- Closed
- Fèmen, pronounced FEH-men
- Entrance
- Antre, pronounced an-TREH
Food in Haitian Creole
2020 Haitian Creole phrases for eating and drinking, from Restaurant (Restoran) to Vegetarian (Vejitarian).
- Restaurant
- Restoran, pronounced res-to-RAN
- I'm hungry
- Mwen grangou, pronounced mwen gran-GOO
- I'm thirsty
- Mwen swaf, pronounced mwen SWAF
- Water
- Dlo, pronounced DLO
- Food
- Manje, pronounced man-ZHEH
- Bread
- Pain, pronounced pan
- Rice
- Diri, pronounced dee-REE
- Beans
- Pwa, pronounced pwa
- Chicken
- Poul, pronounced pool
- Fish
- Pwason, pronounced pwa-SON
- Vegetables
- Legim, pronounced leh-GEEM
- Fruit
- Fwi, pronounced fwee
- Coffee
- Kafe, pronounced ka-FEH
- Juice
- Ji, pronounced zhee
- The check please
- Adisyon an tanpri, pronounced a-dee-SYON an tam-PREE
- Delicious
- Gou anpil, pronounced goo am-PIL
- Spicy
- Pike, pronounced pee-KEH
- Sweet
- Dous, pronounced doos
- Menu
- Meni, pronounced meh-NEE
- Vegetarian
- Vejitarian, pronounced veh-zhee-ta-RYEN
Emergency in Haitian Creole
1515 Haitian Creole phrases for emergencies and health, from Help! (Ede mwen!) to I need help (Mwen bezwen èd).
- Help!
- Ede mwen!, pronounced EH-deh mwen
- Call the police!
- Rele lapolis!, pronounced REH-leh la-po-LEES
- Call a doctor!
- Rele yon doktè!, pronounced REH-leh yon dok-TEH
- Call an ambulance!
- Rele yon anbilans!, pronounced REH-leh yon am-bee-LANS
- Fire!
- Dife!, pronounced dee-FEH
- Thief!
- Vòlè!, pronounced vo-LEH
- I am sick
- Mwen malad, pronounced mwen ma-LAD
- I am injured
- Mwen blese, pronounced mwen bleh-SEH
- I need a doctor
- Mwen bezwen yon doktè, pronounced mwen BEZ-wen yon dok-TEH
- Hospital
- Lopital, pronounced lo-pee-TAL
- Emergency
- Ijans, pronounced ee-ZHANS
- I am allergic to...
- Mwen alèjik a..., pronounced mwen a-LEH-zhik a
- Pain
- Doulè, pronounced doo-LEH
- Lost passport
- Paspò pèdi, pronounced pas-PO PEH-dee
- I need help
- Mwen bezwen èd, pronounced mwen BEZ-wen ehd
Business in Haitian Creole
1414 Haitian Creole phrases for work and money, from Meeting (Reyinyon) to Email (Imèl).
- Meeting
- Reyinyon, pronounced ray-ee-NYON
- Office
- Biwo, pronounced BEE-wo
- Contract
- Kontra, pronounced kon-TRA
- Company
- Konpayi, pronounced kon-pa-YEE
- Manager
- Manadjè, pronounced ma-na-ZHEH
- Invoice
- Fakti, pronounced FAK-tee
- Price
- Pri, pronounced pree
- Payment
- Peman, pronounced peh-MAN
- Bank
- Bank, pronounced bank
- Money
- Lajan, pronounced la-ZHAN
- Business
- Biznis, pronounced biz-NEES
- Partner
- Patnè, pronounced pat-NEH
- Project
- Pwojè, pronounced pwo-ZHEH
- Imèl, pronounced ee-MEL
Numbers in Haitian Creole
2020 Haitian Creole phrases for numbers, days and time, from Zero (Zewo) to Friday (Vandredi).
- Zero
- Zewo, pronounced ZEH-wo
- One
- En, pronounced en
- Two
- De, pronounced deh
- Three
- Twa, pronounced twa
- Four
- Kat, pronounced kat
- Five
- Senk, pronounced sank
- Six
- Sis, pronounced sees
- Seven
- Sèt, pronounced set
- Eight
- Uit, pronounced weet
- Nine
- Nèf, pronounced nef
- Ten
- Dis, pronounced dees
- Twenty
- Ven, pronounced van
- Hundred
- San, pronounced san
- Thousand
- Mil, pronounced meel
- What time is it?
- Kèl è li ye?, pronounced kel EH lee yeh
- Today
- Jodi a, pronounced zho-dee A
- Tomorrow
- Demen, pronounced deh-MEN
- Yesterday
- Yè, pronounced yeh
- Monday
- Lendi, pronounced LEN-dee
- Friday
- Vandredi, pronounced van-dreh-DEE
Common Haitian Creole words
Haitian Creole nouns
20- house
- kay, pronounced KAY
- water
- dlo, pronounced DLO
- man
- gason, pronounced ga-SON
- woman
- fanm, pronounced FANM
- child
- timoun, pronounced ti-MOON
- friend
- zanmi, pronounced zan-MI
- time
- tan, pronounced TAN
- day
- jou, pronounced ZHOO
- life
- lavi, pronounced la-VI
- world
- mond, pronounced MOND
- country
- peyi, pronounced pe-YI
- city
- vil, pronounced VIL
- work
- travay, pronounced tra-VAY
- money
- lajan, pronounced la-ZHAN
- food
- manje, pronounced man-ZHEH
- family
- fanmi, pronounced fan-MI
- car
- machin, pronounced ma-SHIN
- book
- liv, pronounced LIV
- school
- lekòl, pronounced le-KOL
- street
- ri, pronounced RI
Haitian Creole verbs
20- to be
- se, pronounced SE
- to have
- genyen, pronounced gen-YEN
- to do / make
- fè, pronounced FEH
- to go
- ale, pronounced a-LE
- to come
- vini, pronounced vi-NI
- to say
- di, pronounced DI
- to see
- wè, pronounced WEH
- to know
- konnen, pronounced ko-NEN
- to be able to
- ka, pronounced KA
- to want
- vle, pronounced VLE
- to speak
- pale, pronounced pa-LE
- to eat
- manje, pronounced man-ZHEH
- to drink
- bwè, pronounced BWEH
- to sleep
- dòmi, pronounced DO-mi
- to work
- travay, pronounced tra-VAY
- to think
- panse, pronounced pan-SE
- to love
- renmen, pronounced ren-MEN
- to take
- pran, pronounced PRAN
- to give
- bay, pronounced BAY
- to understand
- konprann, pronounced kon-PRAN
Haitian Creole adjectives
20- big
- gran, pronounced GRAN
- small
- piti, pronounced pi-TI
- good
- bon, pronounced BON
- bad
- move, pronounced MO-ve
- beautiful
- bèl, pronounced BEL
- new
- nouvo, pronounced noo-VO
- old
- vye, pronounced VYE
- young
- jenn, pronounced ZHEN
- happy
- kontan, pronounced kon-TAN
- sad
- tris, pronounced TRIS
- strong
- fò, pronounced FOH
- fast
- rapid, pronounced ra-PID
- slow
- lan, pronounced LAN
- hot
- cho, pronounced CHO
- cold
- frèt, pronounced FRET
- easy
- fasil, pronounced fa-SIL
- difficult
- difisil, pronounced di-fi-SIL
- important
- enpòtan, pronounced en-po-TAN
- white
- blan, pronounced BLAN
- black
- nwa, pronounced NWA
Haitian Creole adverbs
20- very
- trè, pronounced TREH
- also / too
- tou, pronounced TOO
- always
- toujou, pronounced too-ZHOO
- never
- janm, pronounced ZHANM
- often
- souvan, pronounced soo-VAN
- now
- kounye a, pronounced koo-NYE-a
- already
- deja, pronounced de-ZHA
- again
- ankò, pronounced an-KO
- maybe
- petèt, pronounced pe-TET
- well
- byen, pronounced BYEN
- quickly
- vit, pronounced VIT
- here
- isit, pronounced i-SIT
- there
- la, pronounced LA
- together
- ansanm, pronounced an-SAN
- only
- sèlman, pronounced sel-MAN
- really
- vrèman, pronounced vre-MAN
- a lot
- anpil, pronounced an-PIL
- a little
- yon ti, pronounced yon-TI
- too much
- twò, pronounced TWO
- still
- toujou, pronounced too-ZHOO
Related languages
Also French-based creole
Also from Caribbean