Skip to content

Sesotho

Hello

Lumela

lu-ME-la

Sesotho has 108 phrases for greetings, travel, food, emergencies, business and numbers on this page. Every entry carries a respelling that marks the stressed syllable in capitals. Hello in Sesotho is Lumela (lu-ME-la); thank you is Kea leboha (ke-a le-BO-ha).

Translate English to Sesotho

Machine translation from Google. Unlike the phrasebook, it has passed none of the site's checks. Your text is sent to Google and not stored here.

English
Sesotho
0 / 1500
Sesotho
Translation appears here as you type

108 entries. Search in English, in the language, or by respelling.

Sesotho phrases

Greetings in Sesotho

20

20 Sesotho phrases for greetings and everyday courtesy, from Hello (Lumela) to Do you speak English? (A o bua Senyesemane?).

Hello
Lumela, pronounced lu-ME-la
Good morning
Lumela bosasa, pronounced lu-ME-la bo-SA-sa
Good evening
Lumela mantsiboa, pronounced lu-ME-la mant-si-BO-a
Good night
Robala hantle, pronounced ro-BA-la HAN-tle
How are you?
O phela jwang?, pronounced o PHE-la JWANG
I'm fine, thank you
Ke phela hantle, kea leboha, pronounced ke PHE-la HAN-tle ke-a le-BO-ha
What is your name?
Lebitso la hao ke mang?, pronounced le-BIT-so la HA-o ke MANG
My name is...
Lebitso la ka ke..., pronounced le-BIT-so la KA ke...
Nice to meet you
Ke thabile ho o bona, pronounced ke tha-BI-le ho o BO-na
Please
Ke kopa, pronounced ke KO-pa
Thank you
Kea leboha, pronounced ke-a le-BO-ha
You're welcome
Ha ho na mathata, pronounced ha ho na ma-THA-ta
Yes
Ee, pronounced EE
No
Tjhe, pronounced TJHE
Sorry
Ke maswabi, pronounced ke ma-SWA-bi
Excuse me
Mpoloke, pronounced mpo-LO-ke
Goodbye
Sala hantle, pronounced SA-la HAN-tle
See you later
Re tla boelana, pronounced re tla bo-e-LA-na
I don't understand
Ha ke utlwisise, pronounced ha ke ut-lwi-SI-se
Do you speak English?
A o bua Senyesemane?, pronounced a o BU-a se-nye-se-MA-ne

Travel in Sesotho

19

19 Sesotho phrases for getting around, from Where is the airport? (Lebotsi la difofane le hokae?) to Police station (Seteishene sa mapodisa).

Where is the airport?
Lebotsi la difofane le hokae?, pronounced le-BOT-si la di-fo-FA-ne le ho-KA-e
How much does this cost?
E hola hakae?, pronounced e HO-la ha-KA-e
I need a taxi
Ke hloka teksi, pronounced ke HLO-ka TEK-si
Where is the hotel?
Hotele e hokae?, pronounced ho-TE-le e ho-KA-e
Train station
Seteishene sa terene, pronounced se-tei-SHE-ne sa te-RE-ne
Bus stop
Moo bese e emang teng, pronounced mo-o BE-se e e-MANG teng
Ticket
Tekete, pronounced te-KE-te
Passport
Pasepote, pronounced pa-se-PO-te
Help!
Thusa!, pronounced THU-sa
I'm lost
Ke lahlehile, pronounced ke la-hle-HI-le
Turn left
Retela ka ho le letshehadi, pronounced re-TE-la ka ho le let-she-HA-di
Turn right
Retela ka ho le letona, pronounced re-TE-la ka ho le le-TO-na
Straight ahead
Tswela pele ka pele, pronounced tswe-LA PE-le ka PE-le
How far is it?
E hole hakae?, pronounced e HO-le ha-KA-e
Museum
Musiamo, pronounced mu-SI-a-mo
Beach
Lebopong la lewatle, pronounced le-BO-pong la le-WA-tle
Hospital
Sepetlele, pronounced se-pe-TLE-le
Pharmacy
Famasi, pronounced fa-MA-si
Police station
Seteishene sa mapodisa, pronounced se-tei-SHE-ne sa ma-po-DI-sa

Food in Sesotho

20

20 Sesotho phrases for eating and drinking, from I'm hungry (Ke ya lapisa) to Dessert (Dessert).

I'm hungry
Ke ya lapisa, pronounced ke ya la-PI-sa
I'm thirsty
Ke nyorwa, pronounced ke NYO-rwa
The menu, please
Menu, ke kopa, pronounced ME-nu ke KO-pa
Water
Metsi, pronounced MET-si
Coffee
Kofi, pronounced KO-fi
Bread
Bohobe, pronounced bo-HO-be
Meat
Nama, pronounced NA-ma
Vegetarian
Ha ja nama, pronounced ha JA NA-ma
Delicious
Ho monate, pronounced ho mo-NA-te
The bill, please
Akhonto, ke kopa, pronounced a-KHON-to ke KO-pa
I am allergic to...
Ke na le aleji ho..., pronounced ke na le a-LE-ji ho...
No sugar
Ha suikiri, pronounced ha SUI-ki-ri
Breakfast
Dijo tsa masa, pronounced DI-jo tsa MA-sa
Lunch
Dijo tsa motsheare, pronounced DI-jo tsa mot-she-A-re
Dinner
Dijo tsa mantsiboa, pronounced DI-jo tsa mant-si-BO-a
Restaurant
Restorant, pronounced res-to-RANT
Table for two
Tafole bakeng sa ba babedi, pronounced ta-FO-le ba-KENG sa ba ba-BE-di
Beer
Joala, pronounced jo-A-la
Wine
Weine, pronounced WEI-ne
Dessert
Dessert, pronounced de-SERT

Emergency in Sesotho

15

15 Sesotho phrases for emergencies and health, from Help! (Thusa!) to I'm sick (Ke a kula).

Help!
Thusa!, pronounced THU-sa
Call the police!
Bitsa mapodisa!, pronounced BIT-sa ma-po-DI-sa
I need a doctor
Ke hloka ngaka, pronounced ke HLO-ka NGA-ka
Fire!
Mollo!, pronounced MOL-lo
Ambulance
Ambulense, pronounced am-bu-LEN-se
I've been robbed
Ke ile ka utswa, pronounced ke I-le ka UT-swa
I'm injured
Ke gobetse, pronounced ke go-BET-se
Emergency
Maemo a tshohanyetso, pronounced ma-E-mo a tsho-ha-NYE-tso
Where is the hospital?
Sepetlele se hokae?, pronounced se-pe-TLE-le se ho-KA-e
Lost passport
Pasepote e lahlehileng, pronounced pa-se-PO-te e la-hle-HI-leng
I need help
Ke hloka thuso, pronounced ke HLO-ka THU-so
Danger
Kotsi, pronounced KOT-si
Stop!
Ema!, pronounced E-ma
Thief!
Leshodu!, pronounced le-SHO-du
I'm sick
Ke a kula, pronounced ke a KU-la

Business in Sesotho

14

14 Sesotho phrases for work and money, from Good morning (Lumela bosasa) to Thank you for your time (Kea leboha nako ya hao).

Good morning
Lumela bosasa, pronounced lu-ME-la bo-SA-sa
I have a meeting
Ke na le kopano, pronounced ke na le ko-PA-no
Business card
Karete ya khoebo, pronounced ka-RE-te ya kho-E-bo
What is your email?
Imeile ya hao ke eng?, pronounced i-MEI-le ya HA-o ke ENG
I work for...
Ke sebetsa ho..., pronounced ke se-BET-sa ho...
Manager
Motsamaisi, pronounced mo-tsa-MAI-si
Meeting
Kopano, pronounced ko-PA-no
Office
Ofisi, pronounced o-FI-si
Budget
Bajete, pronounced ba-JE-te
Invoice
Invoyisi, pronounced in-vo-YI-si
Contract
Konteraka, pronounced kon-te-RA-ka
Deadline
Matsatsi a ho fela, pronounced mat-SAT-si a ho FE-la
Partnership
Boratoana, pronounced bo-ra-to-A-na
Thank you for your time
Kea leboha nako ya hao, pronounced ke-a le-BO-ha NA-ko ya HA-o

Numbers in Sesotho

20

20 Sesotho phrases for numbers, days and time, from One (Nngwe) to Friday (Labohlano).

One
Nngwe, pronounced NNGWE
Two
Pedi, pronounced PE-di
Three
Tharo, pronounced THA-ro
Four
Nne, pronounced NNE
Five
Hlano, pronounced HLA-no
Six
Tshelela, pronounced tshe-LE-la
Seven
Supileng, pronounced su-PI-leng
Eight
Robedi, pronounced ro-BE-di
Nine
Robong, pronounced ro-BONG
Ten
Leshome, pronounced le-SHO-me
Twenty
Mashome a mabedi, pronounced ma-SHO-me a ma-BE-di
Fifty
Mashome a mahlano, pronounced ma-SHO-me a ma-HLA-no
One hundred
Lekgolo, pronounced le-KGO-lo
One thousand
Sekete, pronounced se-KE-te
What time is it?
Ke nako efe?, pronounced ke NA-ko E-fe
Today
Kajeno, pronounced ka-JE-no
Tomorrow
Hosasa, pronounced ho-SA-sa
Yesterday
Maobane, pronounced ma-o-BA-ne
Monday
Mantaha, pronounced man-TA-ha
Friday
Labohlano, pronounced la-bo-HLA-no