Skip to content

Wolof

Hello

Na nga def

na nga DEF

Wolof has 109 phrases for greetings, travel, food, emergencies, business and numbers, and 80 common words on this page. Every entry carries a respelling that marks the stressed syllable in capitals. Hello in Wolof is Na nga def (na nga DEF); thank you is Jërejëf (je-re-JEF).

Translate English to Wolof

Machine translation from Google. Unlike the phrasebook, it has passed none of the site's checks. Your text is sent to Google and not stored here.

English
Wolof
0 / 1500
Wolof
Translation appears here as you type

189 entries. Search in English, in the language, or by respelling.

Wolof phrases

Greetings in Wolof

20

20 Wolof phrases for greetings and everyday courtesy, from Hello (Na nga def) to Do you speak English? (Dégg nga Angale?).

Hello
Na nga def, pronounced na nga DEF
Good morning
Jàmm nga fanaan, pronounced jam nga fa-NAN
Good evening
Jàmm nga nyaar, pronounced jam nga NYAR
Good night
Fanaanal ak jàmm, pronounced fa-na-NAL ak JAM
How are you?
Na nga def?, pronounced na nga DEF
I'm fine, thank you
Maa ngi fi rekk, jërejëf, pronounced ma ngi fi REK je-re-JEF
What is your name?
Ñaata la tudd?, pronounced NYA-ta la TUD
My name is...
Mangi tudd..., pronounced man-gi TUD...
Nice to meet you
Bëgg naa la gis, pronounced beg na la GIS
Please
Bàyyil ma, pronounced bay-YIL ma
Thank you
Jërejëf, pronounced je-re-JEF
You're welcome
Amul solo, pronounced a-MUL SO-lo
Yes
Waaw, pronounced WAW
No
Déedéet, pronounced de-DET
Sorry
Baal ma, pronounced BAL ma
Excuse me
Baal ma, pronounced BAL ma
Goodbye
Ba beneen yoon, pronounced ba be-NEN YON
See you later
Ba ci kanam, pronounced ba si KA-nam
I don't understand
Dégguma, pronounced deg-GU-ma
Do you speak English?
Dégg nga Angale?, pronounced DEG nga an-GA-le

Travel in Wolof

20

20 Wolof phrases for getting around, from Where is the airport? (Faŋ la aéroport nekk?) to Police station (Commissariat).

Where is the airport?
Faŋ la aéroport nekk?, pronounced fang la ae-ro-PORT NEK
How much does this cost?
Ñaata lay jar?, pronounced NYA-ta lay JAR
I need a taxi
Dama soxor taxi, pronounced da-ma so-XOR TAK-si
Where is the hotel?
Faŋ la hôtel nekk?, pronounced fang la ho-TEL NEK
I have a reservation
Am naa réservation, pronounced am na re-zer-va-SYON
Train station
Gare bu tëgg, pronounced GAR bu TEG
Bus stop
Bana bana bu autobus, pronounced ba-na BA-na bu o-to-BUS
Ticket
Biye, pronounced bi-YE
Passport
Passeport, pronounced pas-PORT
Help!
Dëggël ma!, pronounced deg-GEL ma
I'm lost
Muusum ma yoon, pronounced mu-SUM ma YON
Turn left
Dëkkal ci kanam ci càmm, pronounced dek-KAL si ka-NAM si CAM
Turn right
Dëkkal ci kanam ci ndey, pronounced dek-KAL si ka-NAM si NDEY
Straight ahead
Dem yëgël ci kanam, pronounced dem ye-GEL si ka-NAM
How far is it?
Ñaata la ci kanam?, pronounced NYA-ta la si ka-NAM
Museum
Musée, pronounced mu-ZE
Beach
Gox u géej, pronounced gox u GEZH
Hospital
Spital, pronounced spi-TAL
Pharmacy
Farmaasi, pronounced far-MA-si
Police station
Commissariat, pronounced ko-mi-sa-RYA

Food in Wolof

20

20 Wolof phrases for eating and drinking, from I'm hungry (Dama xiif) to Dessert (Dessert).

I'm hungry
Dama xiif, pronounced da-ma XIIF
I'm thirsty
Dama mar, pronounced da-ma MAR
The menu, please
Menu bi, bàyyil ma, pronounced ME-nu bi bay-YIL ma
Water
Ndox, pronounced NDOX
Coffee
Café, pronounced ka-FE
Bread
Mburu, pronounced mbu-RU
Meat
Yàpp, pronounced YAP
Vegetarian
Dafa bëgg lekk yàpp te, pronounced da-FA beg LEK YAP te
Delicious
Neex na lool, pronounced nex na LOL
The bill, please
Addition bi, bàyyil ma, pronounced a-di-SYON bi bay-YIL ma
I am allergic to...
Am naa allergie ci..., pronounced am na a-ler-ZHI si...
No sugar
Sucre amul, pronounced SUK-re a-MUL
Breakfast
Lekk bu njëkk, pronounced LEK bu NJEK
Lunch
Lekk bu teel, pronounced LEK bu TEL
Dinner
Lekk bu guddi, pronounced LEK bu GUD-di
Restaurant
Restaurant, pronounced res-to-RANT
Table for two
Taabël bu ñaar, pronounced ta-BEL bu NYAR
Beer
Bière, pronounced BYER
Wine
Vin, pronounced VAN
Dessert
Dessert, pronounced de-SERT

Emergency in Wolof

15

15 Wolof phrases for emergencies and health, from Help! (Dëggël ma!) to I'm sick (Dama feebar).

Help!
Dëggël ma!, pronounced deg-GEL ma
Call the police!
Wollu police bi!, pronounced WOL-lu po-LIS bi
I need a doctor
Dama soxor doktoor, pronounced da-ma so-XOR dok-TOR
Fire!
Safara!, pronounced sa-FA-ra
Ambulance
Ambulance, pronounced am-bu-LANS
I've been robbed
Dañu ma jaaxal, pronounced da-nyu ma ja-XAL
I'm injured
Dama yagg, pronounced da-ma YAG
Emergency
Jiite, pronounced ji-ITE
Where is the hospital?
Faŋ la spital nekk?, pronounced fang la spi-TAL NEK
Lost passport
Passeport bu làkk, pronounced pas-PORT bu LAK
I need help
Dama soxor ndimbal, pronounced da-ma so-XOR ndim-BAL
Danger
Xam-xam bu bon, pronounced xam-XAM bu BON
Stop!
Sëtu!, pronounced SE-tu
Thief!
Ñakk!, pronounced NYAK
I'm sick
Dama feebar, pronounced da-ma fe-BAR

Business in Wolof

14

14 Wolof phrases for work and money, from Good morning (Jàmm nga fanaan) to Thank you for your time (Jërejëf ci sa yoon).

Good morning
Jàmm nga fanaan, pronounced jam nga fa-NAN
I have a meeting
Am naa réunion, pronounced am na re-u-NYON
Business card
Carte bu liggéey, pronounced KART bu li-GEY
What is your email?
Lan la email bi?, pronounced LAN la E-mail bi
I work for...
Dama liggéey ci..., pronounced da-ma li-GEY si...
Manager
Directeur, pronounced di-rek-TER
Meeting
Réunion, pronounced re-u-NYON
Office
Bureau, pronounced bu-RO
Budget
Budget, pronounced bud-ZHE
Invoice
Facture, pronounced fak-TUR
Contract
Contrat, pronounced kon-TRA
Deadline
Date limite, pronounced DAT li-MIT
Partnership
Partenariat, pronounced par-te-na-RYA
Thank you for your time
Jërejëf ci sa yoon, pronounced je-re-JEF si sa YON

Numbers in Wolof

20

20 Wolof phrases for numbers, days and time, from One (Benn) to Friday (Àjjuma).

One
Benn, pronounced BEN
Two
Ñaar, pronounced NYAR
Three
Ñett, pronounced NYET
Four
Ñeent, pronounced NYENT
Five
Juróom, pronounced ju-ROM
Six
Juróom benn, pronounced ju-ROM BEN
Seven
Juróom ñaar, pronounced ju-ROM NYAR
Eight
Juróom ñett, pronounced ju-ROM NYET
Nine
Juróom ñeent, pronounced ju-ROM NYENT
Ten
Fukk, pronounced FUK
Twenty
Ñaar fukk, pronounced NYAR FUK
Fifty
Juróom fukk, pronounced ju-ROM FUK
One hundred
Téeméer, pronounced te-MER
One thousand
Junni, pronounced JUN-ni
What time is it?
Waati bu fan la?, pronounced wa-TI bu FAN la
Today
Tey, pronounced TEY
Tomorrow
Séy, pronounced SEY
Yesterday
Démb, pronounced DEMB
Monday
Altine, pronounced al-TI-ne
Friday
Àjjuma, pronounced a-JU-ma

Common Wolof words

Wolof nouns

20
house
ker, pronounced ker
water
ndox, pronounced NDOX
bread
mburu, pronounced mbu-RU
time
yoon wi, pronounced yoon wi
person
nit, pronounced nit
day
bés, pronounced bes
road / way
yoon, pronounced yoon
work
liggéey, pronounced lig-GEY
money
xaalis, pronounced kha-LIS
city / place
dëkk, pronounced dekk
school
daara, pronounced da-RA
book
téere, pronounced te-RE
name
tur, pronounced tur
child
xale, pronounced kha-LE
friend
xarit, pronounced kha-RIT
food
lekk, pronounced lekk
language
làkk, pronounced lakk
earth / land
dëkk bu tànk, pronounced dekk bu tank
hand
loxo, pronounced lo-KHO
dog
xaj, pronounced khaj

Wolof verbs

20
to be
nekk, pronounced nekk
to go
dem, pronounced dem
to come
ñëw, pronounced nyew
to speak
wax, pronounced wakh
to eat
lekk, pronounced lekk
to drink
nan, pronounced nan
to see
gis, pronounced gis
to know
xam, pronounced kham
to want / love
bëgg, pronounced begg
to give
may, pronounced mai
to take
jël, pronounced jel
to do
def, pronounced def
to think / wait
xaar, pronounced khaar
to live
dëkk, pronounced dekk
to read / study
jàng, pronounced jang
to write
bind, pronounced bind
to work
liggéey, pronounced lig-GEY
to help
dëgël, pronounced de-GEL
to find / look
seet, pronounced seet
to hold / follow
top, pronounced top

Wolof adjectives

20
good
baax, pronounced baakh
bad
bon, pronounced bon
big
rëy, pronounced rey
small
tuuti, pronounced tuu-TI
new
bees, pronounced bees
old / big
mag, pronounced mag
beautiful
rafet, pronounced ra-FET
fast
jege, pronounced je-GE
slow
set set, pronounced set set
long / tall
góor, pronounced goor
short
gidd, pronounced gidd
warm / hot
tang, pronounced tang
cold
set, pronounced set
strong
dëgël, pronounced de-GEL
easy
yomb, pronounced yomb
difficult
dëgël bu xóot, pronounced de-GEL bu khoot
important
dëgg, pronounced degg
interesting
rafet, pronounced ra-FET
happy
dëgërul, pronounced de-ge-RUL
expensive
seer, pronounced seer

Wolof adverbs

20
now
kanam, pronounced ka-NAM
today
tey, pronounced TEY
tomorrow
suba, pronounced SU-ba
yesterday
démb, pronounced DEMB
here
fii, pronounced fii
there
fale, pronounced fa-LE
quickly
jege, pronounced je-GE
slowly
set set, pronounced set set
well
baax na, pronounced baakh na
very / a lot
lool, pronounced lool
also / too
itam, pronounced i-TAM
no / not
deedéet, pronounced dee-DEET
yes
waaw, pronounced WAW
already
dëgg, pronounced degg
still / yet
nópp, pronounced nopp
only / just
rekk, pronounced rekk
really
dëgg dëgg, pronounced degg degg
a lot
lool, pronounced lool
a little
tuuti, pronounced tuu-TI
immediately
léegi léegi, pronounced lee-GI lee-GI

Also from West Africa

Also Niger-Congo